Iʻm developing a site that will be used by locals in Hawai‘i as well as by visitors & newcomers. Because the site is primarily for locals, Iʻm using Hawaiian words for 4 of the 7 nav buttons.
Iʻd like to provide some translation for those who arenʻt familiar with these everyday Hawaiian terms. Is there a way for English text to appear when people hover over the Hawaiian language nav buttons?
Any and all suggestions/ideas are welcome. My site is in a very rough-draft stage: oahu-nei.ning.com