Logo that doesn't move the banner size

[Robert Williams]

I would like to create a banner look similar to this...

My attempts have been unsuccessful. Does anyone have suggestions? Here is what I've done thus far...

Take 1:

Add the ribbon logo in the header section. Unfortunately, this causes the banner to expand the height of the logo. I want it to overlap the height of the banner. 

Take 2:

Create a header that looks just like above. This worked and looked great. However, the navigation moves below the header. I obviously need the nav atop the right side of the header art piece. 

Let me know if you guys have any suggestions. Thanks so much!

[Bernard Lama]

Can you show me the screenshot?

[Robert Williams]

Sure, is it not showing up in the post? I see it in mine... Here is a link incase you can't see it. Thanks for your help!

http://api.ning.com/files/awmdgOeGvgG-28dwP8C*wV1Hpov82zspWrmjPxYATrVuC2MaL0In6uWyoKfYBwQIHJsvwf4mr1BWTpMojIUQfOGA5zUa8H89/homepage.png

[Bernard Lama]

I can see that in this post. I wanted to see the actual problem in your site. 

[Ron Fritzemeier]

You could probably add the image to your header/nav menu, size the bar down and add an overflow to show the image or you could stick it somewhere random, like the ad-before-header box and then position it manually. If you aren't using the ad box for something else, that might be easier, but without a chance to look at the page in question its hard to say.