Sign Up/Sign in Box Customization

[Adrianne George]

Hej!

 

Is it possible to change the test in the Sign Up/Sing In Box?

 

Instead of:

Welcome to
American Women's Club Stockholm

Sign Up
or Sign In

 

My club wants:

Welcome to
American Women's Club Stockholm

Current members Sign Up here for access.
or Sign In if you have signed up prevoiusly.
Not a member of the club? Join here if you are a US
citizen, or here if you are not. 

[Az'ya]

Hi James,

I wonder if you can help me figure out the code that would enable me to do something like this? I'm looking at the AWC signup page and it's great! http://awcstockholm.org/main/authorization/signUp

Basically I want to direct prospective members to some introductory info before they decide to sign up - via a hyperlink to a site I'm setting up on a subdomain for that purpose. The main page of the forum will not be visible to the public. 

I'm no expert to be sure, but I can usually figure out how to work with the css if I'm motivated!

Any help would be appreciated!

Thanks,

Az'ya

[Adrianne George]

I found the search string that I need to edit in the Language Editor:

Sign In to