I can see in the Dashboard how to add new sign up questions, but I cannot see how to reword the automatic questions. If someone signs up because they are asked for their name they give their regular name, but then most realise upon joining that they would like an ''avatar'' name or handle. They change it but of course the URL at the top of their member page stays the same as the name they signed up with. Some people like more privacy on sites. I cannot see how to clarify in the Sign Up form that the name required would be an avatar name.
Some interesting articles related to community management, digital marketing etc. could be found in our digest. Don't hesitate to leave a feedback so we would know that we should continue :-)